Why do you think that it will hurt him? Tell him what you feel and Try to explain that you are trying to help him for improving his personality.
One of the rare possibility is he might have some psychological problem like personality disorder, psychotic Disorder etc.